Entwurf zur rechtlichen Prüfung

Bedingungen für Verbraucher

Fassung 2026-10-v4Polnische Fassung (verbindlich)

Diese Bedingungen gelten für Bestellungen von Privatpersonen (Verbrauchern) und von Unternehmern mit Verbraucherrechten. Sie ergänzen die AGB und haben bei Abweichungen Vorrang. Entwurf zur Prüfung durch einen Rechtsanwalt.

Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung zur besseren Verständlichkeit. Verbindlich ist die polnische Fassung, die bei Abweichungen Vorrang hat.
Dies ist ein Arbeitsentwurf. Der Inhalt muss von einem Rechtsanwalt geprüft werden, und die gelb markierten Felder sind vor Verkaufsstart auszufüllen.

§ 1. Wer bestellen kann

  1. Verkäufer ist [Nexo Tech Marcin Łętowski], [Anschrift], Steuer-Nr. (NIP) [NIP], REGON [REGON], eingetragen im polnischen Gewerberegister (CEIDG). Kontakt: E-Mail info@hexoparts.com und das Formular unter /de/kontakt.
  2. Als Privatperson kann eine natürliche Person mit Liefer- und Rechnungsadresse in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union bestellen. Bei der Bestellung gibt sie Name, Anschrift, eine Telefonnummer für den Kurier an und beschreibt kurz, wofür das Teil bestimmt ist.
  3. Diese Bedingungen gelten auch für Unternehmer, die natürliche Personen sind, auf ihre NIP bestellen, aber nicht angeben, dass der Kauf für sie beruflichen Charakter hat. Die Rechnung wird dann auf die NIP ausgestellt.

§ 2. Preis, Prüfung und Zahlung

  1. Eine Privatperson sieht Bruttopreise (einschließlich 23 % MwSt.) mit Lieferung an die angegebene Adresse. Der Preis gilt für den beim Angebot angegebenen Zeitraum.
  2. Jede Bestellung einer Privatperson prüfen wir vor der Zahlung (Verwendungszweck, verbotene Gegenstände, Machbarkeit). Nach der Freigabe senden wir per E-Mail einen Zahlungslink. Wir können die Annahme der Bestellung mit Begründung verweigern; Sie zahlen dann nichts.
  3. Von Privatpersonen nehmen wir keine Bestellungen an für:
    • Teile von Waffen und Munition sowie Gegenstände von der Liste Verbotene Gegenstände,
    • Teile und Zubehör für Pkw, Traktoren und andere Kraftfahrzeuge (Motorräder sind erlaubt); diese Einschränkung ist vorübergehend.
  4. Sie zahlen im Voraus, vor der Fertigung, mit einer der bei der Bestellung angezeigten Zahlungsarten, innerhalb von 3 Werktagen nach der E-Mail mit der Bestätigung, dass ein Fertigungspartner das Teil fertigt; bei Überweisung ist der Verwendungszweck die Bestellnummer. Nachnahme und Barzahlung gibt es nicht.
  5. Spätestens innerhalb von 3 Werktagen nach der Bestellung prüfen wir sie und bestätigen die Fertigung bei einem Fertigungspartner: Dann erhalten Sie eine E-Mail mit Proforma-Rechnung und Zahlungslink. Nach Zahlungseingang bestätigen wir die Annahme zur Ausführung per E-Mail: In diesem Moment kommt der Vertrag zustande, und die E-Mail enthält diese Bedingungen in der akzeptierten Fassung. Nehmen wir die Bestellung nicht an, zahlen Sie nichts. Die Rechnung (ohne Steuernummer) erhalten Sie per E-Mail und im Portal.

§ 3. Kein Widerrufsrecht

  1. Das Teil wird nach Ihrer Datei und Ihren Parametern gefertigt, also nach Ihrer Spezifikation. Daher steht Ihnen kein Widerrufsrecht für einen Fernabsatzvertrag zu (Art. 38 Abs. 1 Nr. 3 des polnischen Gesetzes vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte). Dies nehmen Sie bei der Bestellung zur Kenntnis.
  2. Bis zum Zahlungseingang können Sie die Bestellung kostenlos stornieren, denn Sie haben noch nichts bezahlt. Danach gelten für die Stornierung die AGB, § 4.

§ 4. Vertragsmäßigkeit des Teils (Reklamation)

  1. Wir haften 2 Jahre ab Erhalt für die Vertragsmäßigkeit des Teils, also für die Übereinstimmung mit Datei, Zeichnung und Bestellparametern. Maße ohne Toleranz auf der Zeichnung fertigen wir nach ISO 2768-m; ohne PDF-Zeichnung fertigen wir das Teil nach dem 3D-Modell, Gewinde, Passungen und Rauheit nur, wenn sie auf der Zeichnung stehen oder im Formular gewählt sind.
  2. Bitte prüfen Sie die Teile innerhalb von 5 Werktagen nach Lieferung, dann können wir ein Problem mit dem Fertigungspartner am schnellsten klären. Das ist eine Bitte, keine Frist: Eine Vertragswidrigkeit können Sie während der gesamten 2 Jahre melden.
  3. Eine Reklamation melden Sie im Portal bei der Bestellung oder per E-Mail. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen. Bei Vertragswidrigkeit können Sie Neufertigung oder Nachbesserung verlangen und, wenn dies nicht möglich ist oder die Vertragswidrigkeit erheblich ist, Preisminderung oder Rücktritt vom Vertrag.

§ 5. Streitigkeiten

  1. Sie können die kostenlose Hilfe eines polnischen Stadt- oder Kreisverbraucherbeauftragten oder der Woiwodschaftsinspektion für Handel nutzen, einschließlich außergerichtlicher Streitbeilegung. Ein Verbraucher aus einem anderen EU-Land kann sich an das Europäische Verbraucherzentrum wenden.
  2. In nicht geregelten Fragen gelten die AGB (insbesondere § 11) und polnisches Recht, insbesondere das Zivilgesetzbuch und das Verbraucherrechtsgesetz. Die Wahl des polnischen Rechts entzieht Ihnen nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Landes Ihres gewöhnlichen Aufenthalts. Diese Bestimmungen schränken Ihre gesetzlichen Rechte nicht ein.
Sie können dieses Dokument drucken oder im Browser als PDF speichern.